Šta je radikalno? Šta u ovom istorijskom trenutku čini radikalni čin ili delovanje?
Šta je stvarno radikalno? Na koji način nešto postaje ili jeste radikalno? Zašto govoriti o radikalnom? Da li nam to stvarno treba? Šta znači radikalnost u umetnosti, nauci, filozofiji? To su samo neka od pitanja koja su predstavljala konceptualni okvir ciklusa Šta je, u stvari, radikalno? koji se odvijao u Narodnoj biblioteci Srbije tokom 2008/9. Knjiga sadrži izbor tekstova predavanja iz tog ciklusa, kao i ekskluzivni intervju sa Fredom Motenom, jednim od najistaknutijih predstavnika nove generacije afro-američkih teoretičara.