«Антологија кинеске лирике (1923) и Песме старог Јапана (1928) дела су исте, јединствене песничке замисли. Таква замисао превазилазила је границе интересовања за – код нас до тада готово непознату – поезију Далеког истока и није се завршавала преводилачким изазовом.»
Кајоко Јамасаки
